Should a Top IT Performer Be Allowed to Hold Multiple Organization Roles?

Versatility is an admirable trait in any IT team member. But what happens when a manager allows staffers to stretch their talents too far?